ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ САЙТА и МОБИЛЬНОГО ПРИЛОЖЕНИЯ АИКБ «Ипак Йули»


Настоящее пользовательское соглашение (далее – Соглашение) устанавливает условия использования Сайта Банка и Приложения Банка для Устройств и подлежит заключению между Банком и Пользователем.

  1. Термины и определения


    1. Пользователь – лицензиат, физическое лицо (Клиент), использующий Сайт или Мобильное Приложение АИКБ «Ипак Йули» на Устройстве.


    2. Сайт Банка - официальная веб-страница Банка по адресу ipakyulibank.uz


    3. Приложение Банка – программа для мобильных устройств под наименованием Ipak Yo’li Mobile


    4. Устройство – техническое устройство (компьютер, ноутбук, смартфон, планшет или другое устройство), имеющее доступ к сети Интернет и с помощью которого осуществляется доступ к Сайту Банка или Приложению Банка.


    5. Лицензия – простая (неисключительная) непередаваемая отзывная безвозмездная лицензия на использование Приложения Банка.


      АИКБ «Ипак Йули» (далее – «Компания») предлагает пользователю сети Интернет (далее –

      «Клиент») использовать свои сервисы, на условиях, изложенных в настоящем Пользовательском соглашении (далее – «Соглашение»).


  2. Предмет Соглашения


    1. Банк предоставляет Пользователю право на использование Сайта Банка и Приложения Банка на условиях Лицензии в пределах и способами, определенными настоящим Соглашением.


    2. Лицензия предоставляется на следующих условиях:


      1. Территория действия Лицензии – все страны мира;


      2. Срок действия Лицензии – с даты начала использования Пользователем Приложения Банка и принятия Пользователем условий Лицензии до момента его удаления с Устройства и/или смены Пользователя Устройства;


      3. Лицензия предоставляет права на использование Приложения Банка следующими способами и в следующих пределах:


      4. Пользователь может пользоваться неограниченным количеством копий Приложения Банка с учетом следующего: на одном Устройстве не допускается использование нескольких версий Приложения Банка, зарегистрированных на один абонентский номер мобильного телефона;


      5. Иные способы использования Приложения Банка, не указанные в настоящем Соглашении, запрещены. В частности, Пользователь, не вправе:


  3. Общие положения


    1. Использование Сайт Банка и Приложения Банка на иных условиях, отличных от описанных в данном Соглашении не допускается.


    2. Перед началом использования Сайта Банка и Приложения Банка Пользователь обязуется ознакомиться с текстом данного Соглашения. Если Пользователь не согласен, с каким-либо отдельным положением или с Соглашением в целом, он обязан прекратить любое использование Сайта Банка и Приложения Банка. Пользователь, выражая свое согласие с условиями Соглашения в соответствии с п. 6.1. Соглашения и в совокупности с фактом продолжения использования Сайта Банка и Приложения Банка, тем самым безоговорочно и полностью соглашается со всеми условиями настоящего Соглашения.


    3. В рамках п. 2.2.2., п. 3.2. и п. 6.1. Соглашения под «началом использования» следует понимать любые действия направленные на использование Сайта Банка и Приложения Банка или их функционала. Началом использования также является, включая, но, не ограничиваясь: скачивание, запись и хранение Приложения Банка в памяти Устройства.


    4. Руководство по использованию Сайта Банка и Приложения Банка является неотъемлемой частью Соглашения. Нарушение положений руководства по использованию Сайта Банка и Приложения Банка ведет к прекращению действия Соглашения.


    5. Соглашение, «Политика конфиденциальности» публикуются на Официальном сайте Банка.


    6. Приложение Банка может быть использовано Пользователем для совершения операций и получения услуг АИКБ «Ипак Йули», предусмотренных условиями банковского обслуживания физических лиц и условиями использования банковских карт АИКБ «Ипак Йули», включая операции переводов денежных средств и оплаты товаров и услуг.

    7. При регистрации на сайте Банка или в Приложениях Банка абонентский номер мобильного телефона Пользователя сохраняется на серверах Банка[2].


    8. Принимая условия настоящего Соглашения, в порядке, установленном в п. 6.1. Соглашения, Пользователь своей волей и в своем интересе дает согласие и предоставляет Банку право:


      1. на осуществление автоматизированной обработки (с совершением следующих действий: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, использование, уничтожение) номера телефона Пользователя, а также номеров телефонов из книги контактов Пользователя, находящейся на Устройстве, при подтверждении доступа Приложению Банка к книге контактов Пользователя посредством операционной системы Устройства, с целью предоставления Пользователю удобного сервиса по совершению операций переводов денежных средств;


      2. на размещение в Приложении Банка рекламных и информационных предложений, советов по товарам, работам, услугам дочерних обществ и партнеров Банка;


      3. на извлечение, сбор, накопление, систематизацию, уточнение (обновление, изменение), хранение, использование, автоматизированную обработку и удаление персональных данных, содержащихся в документах, удостоверяющих личность, и иных персональных данных, самостоятельно вносимых и/или предоставляемых Пользователем при осуществлении операций на Сайте Банка и в Приложении Банка и/или прииспользовании его функционала, в целях последующего автоматизированного (автоматического) внесения соответствующих данных в соответствующие поля реквизитов, необходимых для совершения Пользователем последующих операций на Сайте Банка и в Приложении Банка;


      4. на хранение, сбор, уточнение (обновление, изменение), удаление, обработку (включая автоматизированную обработку) и использование данных о географическом местоположении (географические координаты) устройства Пользователя (на основе данных сети оператора сотовой связи и сигналов GPS, на основе данных Интернет-провайдеров) и месте совершения Пользователем операций в целях информирования Пользователя о местоположении подразделений Банка и устройств самообслуживания Банка при использовании Сайта Банка и Приложения Банка, а также о дополнительных сервисах, доступных Пользователю и обусловленных его географическим местоположением.


    9. Согласие Пользователя на обработку персональных данных действует в течение всего срока использования Сайта Банка и Приложения Банка, а также в течение 5 лет с даты прекращения использования Сайта Банка и Приложения Банка.


    10. Пользователь имеет право и возможность отозвать данное согласие, отключив использование Приложения Банка путем изменения соответствующих настроек в приложении

      .


    11. Пользователь имеет возможность исключить обработку номеров телефонов из книги контактов Пользователя, находящихся на Устройстве путем изменения соответствующих настроек в Ipak Yo’li Mobile .


    12. Банк обязуется осуществлять обработку персональных данных Пользователя, а также обеспечить конфиденциальность и защиту обрабатываемых персональных данных в соответствии с требованиями Закона Республики Узбекистан от 12.12.2002 г. N 439-II "О принципах и гарантиях свободы информации". При обработке персональных данных Банк принимает необходимые правовые, организационные и технические меры для защиты получаемых от Пользователя персональных данных от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, предоставления, распространения персональных данных, а также от иных неправомерных действий в отношении получаемых от Пользователя персональных данных.

  4. Дополнительные условия

    1. В случае если использование Сайта Банка и Приложения Банка рассматривается национальным законодательством Пользователя в качестве запрещённой деятельности, либо деятельности, на осуществление которой требуется получение специальных разрешений, подача уведомлений и т.п., Пользователь обязуется отказаться от использования соответствующих функций Сайта Банка и Приложения Банка, либо Сайта Банка и Приложения Банка в целом и несёт ответственность за невыполнение настоящего условия.


    2. Пользователь настоящим уведомлен и соглашается со следующим:


      1. безопасность и конфиденциальность данных, обрабатываемых на Устройстве, обеспечивается непосредственно Пользователем. Пользователь понимает и принимает риски, связанные с передачей персональных данных и иной конфиденциальной информации с использованием сети Интернет;


      2. при смене Пользователя на Устройстве, зарегистрированном при использовании сайта Банка и установке Приложения Банка, необходимо осуществить регистрацию на Сайте Банка и Приложения Банка на Устройстве;


      3. Банк вправе установить лимиты и ограничения на использование Сайта Банка и Приложения Банка и может менять их по собственному усмотрению, без предварительного уведомления Пользователя;


      4. Банк использует сторонние библиотеки, программное обеспечение для сканирования и распознавания QR-кодов для предоставления сервиса Приложения Банка. Сторонние библиотеки и программное обеспечение используются Пользователем и распространяются Банком на условиях соответствующих сторонних лицензий. Список библиотек и наименования их лицензий, информация о программном обеспечении размещены в руководствах по использованию Приложений Банка;


      5. Приложение Банка в целях реализации своего полноценного функционала может осуществлять доступ к камерам Устройства с целью получения и использования фотоизображений в рамках услуг, реализуемых в Приложении Банка, в том числе для создания и сохранения фотоизображений в профиле пользователя в Приложении Банка, получения фотоизображений платежных документов и штрих-кодов, с целью их распознавания и использования для совершения операций по переводу денежных средств в Приложении Банка;


      6. Банк использует сервисы партнеров для предоставления необходимой функциональности Приложения Банка на основании договоров, заключенных с партнерами Банка;


      7. Все внешнее программное обеспечение, за исключением указанного в п.4.2.4, предоставляется на условиях данного Соглашения;


      8. Использование Сайта Банка и Приложения Банка и передача данных возможны только при наличии доступа к сети Интернет. Для бесперебойной работы Сайта Банка и Приложения Банка Пользователю необходимо обеспечить надлежащее качество доступа к сети Интернет на своем Устройстве.


  5. Ответственность Сторон


    1. Сайт Банка и Приложение Банка предоставляется на условиях «как есть» (as is). Банк не предоставляет никаких гарантий в отношении соответствия Сайта Банка и Приложения Банка конкретным целям и ожиданиям Пользователя, а также не предоставляет никаких иных гарантий, прямо не указанных в Соглашении. Ни при каких условиях Банк не несет ответственности перед Пользователем за убытки, включая любые прямые, косвенные, умышленные, случайные или последующие убытки любого характера проистекающие из данного Соглашения или из использования или невозможности использования Сайта Банка и

      Приложения Банка (включая, но, не ограничиваясь, убытками, возникшими в результате потери деловой репутации, прекращения работы, технического сбоя, аварии или неисправности или любых коммерческих убытков, издержек или потерь, а равно упущенной выгоды или неосновательного обогащения) даже если Банку было известно или должно было быть известно о возможности такого ущерба или Пользователь был предупрежден о возможности такого ущерба.


    2. Банк предпринимает все разумные меры и осуществляет любые целесообразные действия, направленные на обеспечение сохранности конфиденциальных данных Пользователя и поддержание работоспособности Сайта Банка и Приложения Банка. Банком не производится гарантийное обслуживание Сайта Банка и Приложения Банка.


    3. Банк не несет ответственность за передачу Пользователем информации третьим лицам с помощью Сайта Банка и Приложения Банка, а также, в случае если информация из Сайта Банка и Приложения Банка стала доступна третьим лицам вследствие их несанкционированного доступа к Устройству или действий вирусного или вредоносного программного обеспечения на Устройстве.


    4. Банк не несет ответственности за невозможность использования Сайта Банка и Приложения Банка и предоставления услуг Банка по независящим от него обстоятельствам.


    5. Банк оставляет за собой право предоставления функциональности Сайта Банка и Приложения Банка в ограниченном режиме (в том числе по причине не предоставления Банку сторонними организациями сервисов, необходимых для предоставления услуг), либо в любой момент, по своему усмотрению, отключать определенные функции на сайте Банка и внутри Приложения Банка, либо полностью прекратить возможность использования Сайта Банка и Приложения Банка.


    6. Соглашение не дает Пользователю никаких прав на использование объектов интеллектуальной собственности, включая товарные знаки и знаки обслуживания Банка или его партнеров, за исключением прав, предоставляемых настоящим Соглашением.


    7. За неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательств, взятых на себя Пользователем по Соглашению, а также за нарушения условий Лицензии, Пользователь несет ответственность в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.


    8. Любое нарушение условий данного Соглашения Пользователем ведет к прекращению действия Лицензии.


    9. В случае использования Приложения Банка после прекращения действия Лицензии, Пользователь несет ответственность в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.


  6. Реквизиты Банка:


    6.1 АКБК “Ипак Йули” (далее по тексту “Банк”) - юридическое лицо имеет следующие реквизиты:

    а) Узбекистан, г.Ташкент, 100017, ул. А.Кадыри, 2

    б) индивидуальный номер налогоплательщика:     ;

    в) лицензия №     , выданная Центральным банком Республики Узбекистан от    

    года;

    г) доменный адрес:www.ipkayulibank.uz;

    д) регистрационный номер сертификата ЭЦП:      , даты выдачи:        ., окончание срока действия сертификата ключа подписи:        , хранящегося в центре регистрации

    ключей ЭЦП Научно-информационного центра новых технологий Государственного налогового комитета;

    е) Наименование средств ЭЦП, с которыми используется данный открытый ключ электронной цифровой подписи,        ;

    ж) Наименование и местонахождение Центра регистрации ЭЦП, выдавшего сертификат ЭЦП: Научно-информационный центр новых технологий Государственного налогового комитета Республики Узбекистан

  7. Заключительные положения


    1. Принятие Пользователем условий Соглашения осуществляется путем активных действий Пользователя (нажатием на кнопку/выбором пункта меню Сайта Банка и Приложения Банка

      «Подтвердить»[3]), что в силу ст. ст. 367 и 370 Гражданского кодекса Республики Узбекистан является принятием (акцептом) оферты Банка. Фактическое начало использования Пользователем Сайта Банка и Приложения Банка является подтверждением присоединения Пользователя к условиям Соглашения.Каждым использованием Сайта Банка и Приложения Банка Пользователь выражает согласие с условиями Соглашения в редакции, которая действовала на момент фактического использования Сайта Банка и Приложения Банка.


    2. Действие Соглашения распространяется на все последующие обновления/новые версии Сайта Банка и Приложения Банка. Соглашаясь с установкой обновления/новой версией Приложения Банка, Пользователь принимает условия Соглашения для соответствующих обновлений/новых версий Приложения Банка, если обновление/установка новой версии Приложения Банка не сопровождается иным лицензионным Соглашением.


    3. Соглашение может изменяться Банком в одностороннем порядке. Уведомление Пользователя о внесенных изменениях в условия Соглашения размещается в новой версии Приложения Банка и/или на Официальном сайте Банка. Указанные изменения вступают в силу с даты их публикации, если иное не оговорено в соответствующей публикации. Банк имеет право в любой момент отозвать данную Лицензию у любого Пользователя.


    4. Настоящим Банк заявляет, что он является единственным обладателем всех исключительных прав на Сайта Банка и Приложение Банка и правомочен распоряжаться ими по своему усмотрению, в рамках действующего законодательства.


    5. Настоящим Банк заявляет, что законодательство Республики Узбекистан подлежит применению к правам и обязанностям Пользователя и Банка по Соглашению, вне зависимости от места нахождения Банка, Пользователя или Устройства Пользователя.


    6. Все споры, разногласия и претензии, которые могут возникнуть в связи с исполнением, расторжением или признанием недействительным Соглашения, Пользователь и Банк будут стремиться решить путем переговоров с соблюдением обязательного претензионного порядка. Однако, если возникшие споры не представляется возможным решить путем переговоров, они будут разрешаться в судебном порядке в соответствии с законодательством Республики Узбекистан по месту нахождения Банка, язык судопроизводства - узбекский.


    7. В случае прекращения действия Соглашения или истечения срока Лицензии, Пользователь обязан незамедлительно прекратить любое использование Приложения Банка и удалить его из памяти всех Устройств.